laupäev, 21. november 2020

Esmaspäevast hakkame õppima "Hei Muumid" laulu

 Kuna me alustasime Muumilugude lugemist nii eesti kui vene keeles, siis hakkame ka "Hei Muumide" laulu õppima. Soovi korral, võib ka kodus proovida.

Videol on eestikeelsed subtiitrid, kust saab sõnu maha lugeda ja koos laulda.



Muumitrolli tunnuslaul multifilmist "Muumioru lood"

(2 korda)

On Muumimaal uksed ja südamed valla.

Hei Muumid!

Üks hääl huikab ülevalt, pilvedest alla:

Hei Muumid!

Sõpru kuis hoida, sa vahel ei tea,

seda on muumidelt õppida hea!

Hei Muumid! Hei Muumid! Hei Muumid!

Allikas: www

Online-töölehtlearningaps

SÕNADE TÕLGE:

südamed (süda) -  сердца

hääl - голос

hoida (hoidma) - хранить, держать

pilvedest (pilved) - с тучь (тучи)

alla - вниз

üles - вверх

ülalt (ülevalt) - сверху

õppida (õppima) - учить/учится

vahel - иногда

seda -это

huikab (hüüdma, hõikama) - аукать, окликать

Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar